Nademoya ePublishing Logo

2. Japanese Website

Having a Japanese website is the easiest and most effective way to kickstart your e-marketing efforts targeted towards the Japanese market. It serves as your virtual storefront, enabling you to connect with local consumers in their preferred language and providing a platform to showcase your offerings seamlessly. Let's explore why having a Japanese website is crucial and delve into a step-by-step example of how to establish one.

The Power of a Japanese Website:

Imagine walking into a store where everything is labeled in a language you don't understand. Frustrating, right? The same applies to online experiences. A dedicated Japanese website instantly eliminates language barriers, creating a comfortable and engaging environment for your potential customers. It reflects your commitment to understanding their needs and preferences, fostering trust right from the first click.

Step-by-Step Guide: Creating Your Japanese Website:

Step 1: Domain and Hosting

Selecting an appropriate domain name is crucial for your online presence.

While the ".jp" domain is commonly associated with Japan, it's worth noting that it's not essential. Some Japanese customers might actually prefer domains like ".com" or even top domains of overseas countries like ".co.nz," as they can evoke a sense of authenticity from an overseas shop without physically traveling there.


Moreover, offering a dedicated section for your Japanese-language website is essential. You can achieve this by either using a separate domain specifically for the Japanese market or by assigning a subdomain of your main website to the Japanese version. This approach ensures that your Japanese audience feels catered to and can access information in their preferred language easily. Securing reliable hosting is also crucial to ensure optimal loading times, contributing to a positive user experience and enhancing your search engine rankings.

Step 2: Content Localisation

Translating your content into Japanese is essential for connecting with local audiences. This involves not only translating text but also adapting cultural nuances to resonate with your target market. Hiring a professional translator or localisation expert can ensure accuracy.

Step 3: User-Friendly Interface

Create an intuitive and user-friendly interface that guides visitors seamlessly through your website. Japanese consumers value simplicity and efficiency, so prioritise clear navigation and easily accessible information.

Step 4: Design and Aesthetics

Adapt your website's design elements to align with Japanese aesthetics. Consider color schemes, imagery, and layout preferences that resonate with the local culture.

Step 5: Localisation of Forms and CTAs

Ensure that contact forms, call-to-action buttons, and any interactive elements are localised. This includes using appropriate language, currency, and date formats.

Sample Case Study: A Thriving Small Business with a Japanese Website:

Note:This case study is provided as a hypothetical example to illustrate the potential benefits of having a Japanese website. It is meant to showcase what might be possible and should not be construed as a real-life scenario.

Meet ABC Cosmetics, a small skincare brand based in New Zealand. Seeking to tap into the lucrative Japanese beauty market, they invested in creating a Japanese website. By localising their content, showcasing customer reviews in Japanese, and optimising for local search terms, ABC Cosmetics made a significant impact. Within six months, their website traffic from Japan increased by 300%, and their online sales skyrocketed by 150%. The localised website established their brand as a credible player in the Japanese skincare industry, resulting in lasting customer relationships and continued growth.

In conclusion, having a Japanese website is not just a step – it's the foundation of your e-marketing strategy in Japan. It bridges the language and cultural gaps, setting the stage for meaningful connections with your target audience. By following the steps outlined above, you can establish a thriving online presence in the Japanese market.

Digital Marketing

The Solutions for Small Businesses Sell Your Services/Products Online

What's New

Website Pick!